Las catanas tanto de Uma Thurman como de la mayoría de los demás Yakuza's que salen en la imagen han sido sustituidas por "inofensivas" cucharas.